Prevod od "je neko bio" do Italijanski


Kako koristiti "je neko bio" u rečenicama:

Mislim da je neko bio ovde.
Credo che qualcuno sia entrato qui.
Znam ljude èija su prijateljstva pucala zato što je neko bio loš kum.
Per poter bere Whisky dopo. - Come sta andando?
Da li je neko bio u mojoj sobi?
Chi è entrato in camera mia?
Znam da je neko bio tamo kada sam zvao.
So che c'era qualcuno quando ti ho chiamato.
Da li je neko bio toliko naivan?
C'è mai stato uno più ingenuo?
Izgleda kao da je neko bio ovde od sinoæ.
Sento come se qualcuno fosse qui dalla notte scorsa.
Izgleda da je neko bio zauzet.
Vedo che non sei stata con le mani in mano.
Pa, mnogo cenim što je neko bio uz njega.
Mi fa molto piacere che ci sia stato qualcuno qui accanto a lui..
Da li se seæaš da je neko bio posebno besan, zbog onoga što su ti vampiri uradili u baru?
Ricordi qualcuno che fosse insolitamente arrabbiato per quello che i vampiri avevano combinato al tuo bar?
Videli smo tragove guljenja na podu ispod kreveta Tomasa Velentajna, skoro kao da je neko bio vezan i borio se da se oslobodi.
Abbiamo visto... dei graffi sul pavimento sotto al letto di Thomas Valentine, come se qualcuno fosse stato legato ed avesse lottato per liberarsi.
Zatim je neko bio u mojoj hotelskoj sobi.
Poi qualcuno e' entrato nella mia stanza all'hotel.
Da li je neko bio na predavanju danas?
Qualcuno era al giro visite, oggi?
Ako je neko bio netaktièan, to je ona.
Se c'era qualcuno sopra le righe, era lei.
Julia, ne postoji nijedan dokaz da je neko bio sa Vašom sestrom.
Julia. Non c'e' alcun indizio che ci fosse qualcuno con sua sorella.
Jednostavno se osecam... odvratno zato što je neko bio ovde.
Che schifo sapere che qualcuno è stato qui.
Da je neko bio za stolom, Arte, ne bih seo za njega.
Se ci fosse stato qualcuno al tavolo, Art... non mi sarei seduto.
Znaæe da je neko bio tamo.
Capiranno che qualcuno e' stato li'.
Mislila sam da je neko... bio ovde.
Io... credevo che ci fosse... qualcuno.
Oni znaju da je neko bio ovde sinoæ.
Beh, sanno che qualcuno e' stato qui la scorsa notte.
Da li je neko bio naroèito uzbuðen zbog otpuštanja?
C'era qualcuno particolarmente turbato a causa dei licenziamenti?
Izgleda da je neko bio ovde.
Pare che qualcun altro sia stato quaggiu'.
Nisam ni rekao da je neko bio gore, samo je zvuèalo kao da je provalnik bio tamo.
Non ho detto che ci fosse qualcuno li', ma che pareva ci fosse un intruso.
Da li je neko bio povreðen?
Qualcuno si e' fatto male? - No.
Da li je neko bio posebno ljut na našu žrtvu, Henka Džerarda?
Qualcuno era particolarmente arrabbiato con la vittima, Hank Gerrard? In effetti, si'.
Da, još je neko bio unutra.
C'era qualcun altro li', cioe' il dottor Sutcliffe.
Da li je neko bio ovde dok sam bio odsutan?
C'e' stato qualcuno mentre ero via?
Da li je neko bio na Mauiju?
Qualcuno di voi e' mai stato a Maui?
Èekajte, govorite li mi da je neko bio u mojoj kuæi?
Aspetti, mi sta dicendo che qualcuno si e' intrufolato in casa mia?
Nisam znala da je neko bio povreðen, kunem se.
Non sapevo ci fossero delle vittime. Lo giuro.
Da li je neko bio sa vama?
Si', c'era qualcuno con voi? - No.
Da li je neko bio s njim?
Esatto. - Qualcun altro a casa?
Relikvija vredna toliko što je neko bio spreman platiti.
Una reliquia... che valeva esattamente quanto qualcuno era disposto a pagare per essa.
Nažalost, dugo neæe znati da je neko bio tamo i oèajnièki pokušavao da im pomogne.
Purtroppo, non seppero per molto tempo che li' c'era qualcuno che stava disperatamente cercando di aiutarli.
Ovi znaci su toliko jaki da ne moramo da znamo da li je neko bio cenzurisan.
Ora questi segnali sono davvero tanto evidenti da non rendere necessario il sapere che qualcuno è stato censurato.
Ako je neko bio te sreće da boravi u Australiji, video ih je kako izlaze iz botaničke bašte u Sidneju i ako samo pogledate u njihova lica, možete videti da oni imaju mnogo veće oči i mnogo manje uši.
Se avete avuto la fortuna di visitare l'Australia, li avrete visti uscire dal Royal Botanic Gardens a Sydney, e se guardate il loro muso, vedrete che hanno occhi molto più grandi e orecchie molto più piccole.
Užasnut sam." Da li je neko bio na tviteru te noći?
Sono inorridito.] C'era qualcuno su Twitter quella notte?
I dalje činim mnogo glupih greški, ali sam sada neverovatno dobar u izvinjavanju i priznavanju nečega u vezi sa čim je neko bio u pravu.
Faccio ancora errori stupidi, ma ora sono molto bravo a chiedere scusa, e a riconoscere quando qualcuno ha ragione.
Da li je neko bio tamo? Ovo je lift i niz tastera u njemu.
E' l'ascensore, una serie di pulsanti nell'ascensore.
1.3013200759888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?